« Hier j’écrivais des poèmes
comme je distribue aujourd’hui les baisers.
Mes baisers sont moins chers et
mes poèmes de plus en plus rares.
Maintenant j’écris des poèmes seulement
quand la couleur d’une fleur me blesse
ou lorsqu’une chauve-souris
dans son vol nocturne frôle ma joue.
J’embrasse en toute saison.
J’embrasse des étudiants, des médecins
des poètes rencontrés au hasard.
Ensuite ils en font des poèmes
comme moi je distribue les baisers,
par poignées, à l’étourdie, à la hâte. » Halina POSWIATOWSKA (Poétesse et écrivaine polonaise très connue , décédée à l’âge de 32 ans après avoir subi une intervention chirurgicale (la 2e) pour malformation cardiaque. Ce poème fait partie des traductions françaises de Isabelle MACOR spécialiste en poésie polonaise)

Ping : Hier j’écrivais des poèmes … – TYT
Quel talent ⭐🌟⭐🌟⭐aussitôt envolé ☁️⛅🌬
Merci Lisa pour ce partage.
J’aimeAimé par 1 personne
Avec plaisir Eveline 🙂 Je suis ravie d’avoir pu vous la faire connaître. Belle semaine à vous ♥
J’aimeJ’aime
Lei deliziosa, le sue parole intrise di una dolce malinconia.
J’aimeAimé par 1 personne
Sì… è proprio così. Grazie per aver apprezzato questa bella poeta ! ♥
J’aimeAimé par 1 personne