» Cette belle aristocrate, dont nous ignorons l’identité, appartenait sans doute à la cour du duc d’Urbin, Guidobaldo della Rovere, pour laquelle Titien a effectué quelques une de ses peintures les plus célèbres. Ce tableau est dominé visuellement par la couleur bleue de l’élégante robe de brocart portée par le modèle. L’artiste prête une attention particulière à la description de son étoffe brodée de fines arabesques dorées et au rendu des différents tissus qui le composent. Les deux grandes manches bouffantes se resserrent à mi-bras et se prolongent par une étoffe de couleur indigo décorée de fleurs blanches. Un long collier en or descend sur la chair délicate de la jeune femme, dont les cheveux blond sont tressés et attachés autour de la tête, en composant une coiffure élaborée. Le visage et la pose détendue et naturelle expriment une profonde sérénité que corrobore le regard tourné directement vers l’observateur. Dans ce portrait, comme dans presque tous les autres de ce type, Titien se concentre sur la représentation de la personnalité du personnage, sans renoncer pour autant à mettre pleinement en valeur son apparence et son statut social élevé. » Gianlorenzo BARACCHI ( Historien de l’art, italien )
